Responsive Web Design (響應式網頁設計)
為方便『智慧手機』『平版電腦』上網瀏覽的訪客
本網站即日起增建『響應式.自適應』網站(超連結)
如果你是使用『智慧手機』與『平版電腦』瀏覽的訪客
點擊以下圖片或網址進入新的網站閱讀文章與內容
響應式網頁設計
http://pro369.com/english/
本網站因為具有『歷史意義』我們還是保留原來的設計
兩種模式任君選擇(不然,可能會被誤認:跟不上朝代?)

Honesty誠實 Who won the Prize? 誰得到獎賞?

Honesty誠實 Who won the Prize? 誰得到獎賞?

Sipping his coffee in the comfortable lazy boy, Captain Cat heard some noise from his back yard.
He walked out to see what was happening.

attachments/200902/6950038133.jpg

船長貓在他舒服的抱抱椅上喝著咖啡,這時他聽到一些聲音從他的後院傳來。
他走出去看到底發生了什麼事。

There he saw his nephews and niece surrounding a little mouse.
They were discussing about who could get the mouse
They were going to have a contest.
This was the rule of the contest:
Whoever told the biggest lie could keep the mouse.

在那裡,他看到自己的侄子和侄女圍著一隻老鼠。
他們正在討論誰可以擁有這隻老鼠。
他們將要有一個競賽。
以下是比賽的規則:
誰可以說出最大的謊言,他就可以得到老鼠。

Captain gave them a ten-minute speech on the importance of being honest.
He began with, " It is sinful to tell a lie. "
And he ended up with " When I was your age, I never told a lie."

隊長了講他們10分鐘的道理,告訴他們誠實的重要性。
他以 "撒謊是有罪的。 " 來做開始,
最後他說"我在你的年齡時,我從來沒有說過一個謊言。
 "
There was a complete silence.
" Ok, give him the mouse." Said all three of them.

這時,眾人沉默無聲。
"好,把老鼠給他。 "三隻小貓一起說。

評論: 0 | 引用: 0 | 閱讀: 3317