軟體如何加殼？檔案變小?...防止搞破壞?（軟體中文化教學-進階篇）

    訪客最常問的10個問題：
1.中文化過的軟體軟體，就無法『使用英文原版』開啟嗎？
總教頭回覆：
中文化後，大部分都可以自由使用中文版與原版並存！
如果你只需要中文，那就直接中文化原版即可
你要是需要：兩種軟體並存時，你可以再次增加一個中文化的目錄
裡頭是中文版那就可以兩種版本並存使用，你要那一中種版本，就可以交換使用
如果字串都在.exe檔案中，那就更簡單了，保留原不要動
將中文版檔名取不一樣，那就可以靈活使用兩中以上的版本了
例如：同時有英文版、簡體中文版、繁體中文版....等等。（很奇妙好玩吧？）

2.軟體中文化，功能性都與原版100%一樣嗎？會不會常當機？
總教頭回覆：
如果中文化正確，當然中文化版與原版100%一樣，不會因中文化關係而產生檔機
（那是外行人才會如此）
中文化版技術爛者，看到字串就改中文，只要中文化到『不應該修改的字串』，那就會有後遺症！
這部分我的課程中有詳細解說！請依照我的教學方式中文化，您就不會有上述的問題與困擾！

3.您教學課程中的使用軟體，都有附贈嗎？或是網路上可以找到下載點？
總教頭回覆：
課程中使用的軟體有都有附上練習軟體與軟體官方網址，請放心！
如果你是自己在家個人使用，一些練習軟體，均可以網路搜尋到與下載。
如果您開公司（商業使用），我建議你：請購買正版比較有保障！

4.學習後如果有問題，可採怎樣方式技術諮詢？
總教頭回覆：
學習後課程練習出問題，可以直接找我技術諮詢
技術諮詢時，請寫清楚問題的原因與情況（最好附上圖片）
簡單的問題，我會用文字與圖片說明
萬一是非常複雜的問題，我另外錄製影片教你（再次示範或講解！）

5.沒程式基礎會不會聽不懂、學不會？
總教頭回覆：
我的中文化課程是：從基礎到專業，逐步漸進方式教學
所以您不用有任何電腦程式基礎，就可以學習軟體中文化
萬一學習後還是有問題時，均可以再次技術諮詢，請安心！

6.市面所看到的軟體 100% 都能中文化嗎？
總教頭回覆：
如果你的軟體是購買正版，那因為官方也提供技術支援，所以要中文化當然100% 都沒有問題
但是，有些盜版下載軟體，可能有被『加料』或『埋暗樁』（防止盜版通常是這樣）
那就不一定了！不過這種情況非常少佔不到2%！
根據我的經驗：網路下載之軟體不管正版與盜版約 98% 以上都可以中文化！

7.連續假日，郵局與郵差都休假，能採用其他方式購買改『宅配』送達嗎？
總教頭回覆：
連續假日，郵局與郵差都休假，能採用匯款後：通知我們用『宅配』送達！
我們收到訂單與確認匯款無誤後，買上採用『宅配』送達（全年無修！）

8.學會軟體中文化（軟體本地化），能靠此技術賺錢嗎？
總教頭回覆：
學會中文化技術，當然能靠此技術賺錢（我自己也有靠軟體本地化接案賺錢）
因為有些公司或團體需要中文版軟體，自己卻不會，就會以付費請求協助中文化
也有些特殊的軟體，國內沒有那只好購買外國版的軟體（這種情況當然都要再次付費請人中文化！）

9.我人在國外，能匯款後馬上直接提供下載嗎？（不想等待）
總教頭回覆：
為了方便外國的華僑或華人留學生，能學習軟體中文化（方便您各種能自己中文化軟體的使用）
您如果非居住在台灣（不管是任何國家），均可採用PayPal-付費付費後通知下載
我們收到訂購與匯款通知後，資料確認無誤就會馬上通知網路下載
此方式購買不用寄出教學影片課程，直接下載後，輸入密碼就可以解壓縮後，馬上學習，非常方便！

10.任何國家的軟體都可以中文化嗎？例如：德國.俄國.韓國.日本...等等。
總教頭回覆：
當然可以！軟體中文化，只是：在台灣方便的一種稱法，原名應該是『軟體本地化』
例如：你在日本，習慣用的是日文，並不是中文，那原版英文軟體，被『軟體本地化』後就變成：日文版；你在韓國本地化就是翻譯製作成韓文版。
相同道理：日文軟體，被大陸用者『軟體本地化』那當然是：翻譯成簡體
所以『軟體本地化』技術，就是我教學的這種技術，至於你要那一種語言，那就看你翻譯了！
你會說：那我萬一不會該軟體的語言，請問如何翻譯？
那很簡單！採用網路Google先翻譯一次（你自己再次依據用語習慣修飾一下，那就很通順了！）

1、請至銀行、郵局或網路ATM匯款：新台幣2000元
立帳郵局：台中何厝郵局（如果是：ATM匯款機或網路ATM匯款不用郵局局名）
帳號：700-002144-1-022532-6
戶名：張鳳音（如果是：ATM匯款機或網路ATM匯款不用戶名）

2、將下列資料填寫完整寄給我們確認（確認無誤馬上出貨）

匯款完成後複製底下的文字並發表表單【聯絡訊息內容】
或Email 至 ster168ster@gmail.com 告知我們下述訊息：

◎、匯款購買商品名稱：軟體中文化DVD函授教學課程
◎、匯款單據之匯款日期：（年、月、日）
◎、匯款單據之匯款金額：
◎、匯出銀行為那一家 ：
◎、匯出交易單據末五碼：
◎、購買者姓名：
◎、購買者住址：
◎、購買者聯絡電話：
◎、購買者聯絡Email：

非【台灣地區】購買方式：

您可以使用PayPal-付費

https://www.paypal.com/row

收款人帳號信箱： topadmin@por.tw

匯款金額：美金72 元

PayPal-付款後：用E-Mail通知我們：ster168ster@gmail.com

資料如下：

我已經匯款：軟體中文化秘技DVD函授教學課程--匯款金額：美金 72 元
◎、課程寄達收件人姓名：
◎、課程寄達收的住址：
◎、課程寄達收件人的聯絡電話：
◎、您的聯絡Email：