軟體中文化密訓課程已經推出一陣子了!課程也跟著時代的變化而適時提供→新增補充教學(免費提供舊學員:下載網址與解壓縮密碼),讓學員可以跟得上潮流!
軟體中文化技術從過去的Windows XP 到目前的Windows10(32位元與64位元)電腦都適用。
課程學員在軟體本地化實作中,若有問題均可獲得免費技術諮詢。

【總教頭】曾說:過去的理念已經實現的叫做:【成就】,而還未實現的就叫:【夢想】!我們從來沒有因為已有的【成就】而放棄【夢想】唯有你我知道的秘密,就不可能到處去說給別人聽,因為:到處宣揚的就不叫做
【密技】


最新【軟體中文化密技教學】函授課程表:


http://por.tw/f2blog/new-E_learning/index.php

軟體中文化密技基地 總教頭 ster168ster@gmail.com


瀏覽模式: 普通 | 清單

記憶體檢驗工具-MemTest 3.7 繁體中文化版

【文章標題】: 記憶體檢驗工具-MemTest 3.7 繁體中文化版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】:
steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: http://visdacom.com/
【內容分類】: 記憶體檢驗工具
【附件大小】: 91.9KB
【資料連結】:
http://visdacom.com/chinese/
【作業系統】: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/WinXP
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 原創:軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載!請注明作者並保持文章完整。不可刪除或修改部分內容!
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】

  記憶體檢驗工具-MemTest 3.7 繁體中文化版
 
  MemTest 是一款不錯的記憶體檢驗工具,它可以通過長時間運行以徹底檢驗記憶體的穩定性,同時測試記憶體的儲存與檢索資料的能力,讓你知道自己記憶體的可靠性。
 
  上菜啦!各位看倌請慢用!
 
attachments/200807/7373559344.gif
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體簡介】

  記憶體檢驗工具-MemTest 3.7 繁體中文化版
  MemTest is a RAM reliability tester.
  A correctly functioning computer should be able to store data in RAM with 100% accuracy day in and day out.
  A computer that fails these tests, perhaps because of old hardware, damaged hardware, or poorly configured
  hardware,
  will be less stable and crash more often. Even worse,
  it will become even less stable over time as corrupted data is written to your hard disk.
 
  By running MemTest you can ensure that your computer's RAM is functioning correctly.
  This is a good thing to check whenever you buy a new computer,
  install new RAM, or change the configuration of your machine (for instance, to overclock it). 
  If you are the sort of user who likes to push the performance of your machine to the edge,
  relying upon whether your machine will boot after your new BIOS tweaks is a poor way to determine the
  safety of your new settings.
  Use MemTest as a true test of stability.
 
  記憶體檢驗工具-MemTest 3.7 繁體中文化版下載網址:
 
 
http://por.tw/Downloads/MemTest_3.7.rar

【文章標題】: 錄音-編輯-燒錄-Total Recorder Editor V9.9-繁體中文化版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】: steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: http://visdacom.com/
【內容分類】: 錄音-編輯-燒錄工具
【附件大小】: 10.5MB
【資料連結】: http://visdacom.com/chinese/
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 本文原創:軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載!請注明作者並保持文章完整。刪除部分者依法追究!
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】:
  錄音-編輯-燒錄-Total Recorder Editor V9.9-繁體中文化版
 
  Total Recorder是High Criteria公司出品的一款支援多音源輸入的優秀的錄音軟體。
  不僅支援硬體音源,如:麥克風、電話、CD-ROM和Walkman等。
  還支援軟體音源,比如:Winamp、RealPlayer、Media player等。
  而且它還支援網路音源,如:線上音樂、網路電台和Flash等。
  除此之外還可以巧妙地利用Total Recorder完成一些不可能完成的任務。
  總之,「全能錄音員」這一稱號對Total Recorder來說一點都不過分。
  音訊玩家最關心的還是錄音質量,Total Recorder 的工作原理是利用一個虛擬的「音效卡」去截取其他程式輸出的音效,然後再傳輸到物理音效卡上,整個過程完全是數位錄音。
  因此從理論上來說不會出現任何的失真。
  
  我測試後覺得很不錯!所以中文化(繁體語系)
  上菜啦!各位看官請慢用!
 
attachments/200803/1496387915.gif

--------------------------------------------------------------------------------
【軟體簡介】:
  Total Recorder Editor可錄製所有通過聲卡和軟體發出的音效然後編輯發佈,輕鬆實現"錄製、編輯、燒錄"一體化服務。
  Total Recorder Editor can record any sound passing through any line of your sound card. For example, you
  can record sound being played back by an external program, sound from a microphone, an external LP,
  cassette, CD/DVD player, AM/FM/Satellite radio, etc. A built-in sound editor allows you to cut, trim, and
  merge your recordings. Editing can be performed using a visual representation of the sound and using
  clipboard operations. Supports all major audio formats. You can also use the build-in CD ripper to copy all
  or some of your music tracks from your personal CD collection.
  Version 9.8 adds a burner, you can now burn your own audio CDs that can be played back on PC&Home CD player
  from your recordings.
  Features
  Open, create, and save audio files in any of the supported formats (can also save any portion of a loaded
  file to disk as a new file);
  Display audio data waveform (Zoom Full, Zoom In, Zoom Out, Zoom Vertical);
  Record audio data from a microphone or any other available input device (You can record audio from DVD /
  VCD / CD Player, Tapes and LP's, MP3 Player, RealPlayer, Windows Media Player, Web Page, Internet
  Conversation, Internet News, Internet Radio Station and more);
  Edit audio files visually (Cut, Copy, Delete Selection, Delete Silence, Paste, Paste From File, Mix, Mix
  From File);
  Apply various effects (Amplify, Compressor, Delay, Equalize, Fade In and Fade Out, Flanger, Invert,
  Normalize, Phaser, Reverb, Reverse, Silence, Shrink, Stretch, Vibrato, etc.);
  Apply different filters to any selected portion of audio files (BandPass Filter, FFT Filter, HighPass
  Filter, HighShelf Filter,LowPass Filter, LowShelf Filter, Notch Filter);
  Convert an audio file from one format to another;
  Use marker to locate the selected part or special part of the audio data;
  Add and edit extra information to your audio files (Album, Artist, Comments, Copyright, Genre, Title,
  Year). 。
 
  錄音-編輯-燒錄-Total Recorder Editor V9.9-繁體中文化版下載網址:
 
  http://por.tw/Downloads/Total-Recorder-Editor-V9.9.rar



FTP工具FreshFTP-5.0 繁體中文化版

【文章標題】: FTP工具FreshFTP-5.0 繁體中文化版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】:
steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: http://visdacom.com/
【內容分類】: FTP工具
【附件大小】: 2.7MB
【資料連結】:
http://visdacom.com/chinese/
【作業系統】: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/WinXP
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 原創:軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載!請注明作者並保持文章完整。不可刪除或修改部分內容!
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
  FTP工具FreshFTP-5.0 繁體中文化版
 
  FreshFTP 是一個針對個人使用者免費的 FTP 檔案傳輸工具。
  它最大的特色是支援多執行緒並發傳輸,和較為完善的續傳能力。
  做為一款免費 FTP 工具,FreshFTP 沒有內含任何 spyware 和外掛程式,因此還是值得一試。
  其實對於一般的使用者來說,免費的 FreshFTP 絕不亞於目前大多數的 FTP 用戶端軟體。
  既然這樣,為什麼還不改用這款實用、實惠、安全而又小巧的軟體呢?
 
  上菜啦!各位看倌請慢用!
 
attachments/200812/7063333540.gif
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體簡介】
  注意事項:
  FreshFTP 軟體僅僅是針對個人使用者免費,其實質仍然是共享軟體,因此在使用前請自行到作者的網站上索取一個免費的
  註冊碼。
  當然,這樣註冊的軟體只能限於您個人使用。
  索取註冊碼的步驟其實很簡單。
  首先當然要連上網,然後開啟選單項「說明」→「註冊」,點擊對話框中藍色的索取連結。
  接著軟體便會開啟註冊的頁面,其中「Your name」的後面填上您想要的註冊使用者名,「Your e-mail」的後面填上您的
  電子信件位址,點擊下面的「Submit」(送出)按鈕
  (一定要點選;千萬不要看到頁面一時沒有反應就隨便亂點)。
  稍等片刻後再檢視您的電子信箱,點擊回信中的啟動連結(該連結只在 48 小時內有效),註冊碼就會傳送到您的信箱裡
  了。
  不論中文和英文使用者名都可以順利地在軟體網站和軟體中註冊,但在軟體網站發來的電子信件中,中文的使用者名可能
  會顯示成亂碼。
  如果您不願見到這樣的情況的話,請使用英文的使用者名。
  註冊成功後,每當軟體有更新時,軟體網站都會向您傳送知會信件。
  信件中您註冊用的使用者名下面的一段內容是對更新的描述,接著是新版的下載連結。
  若果您不想再收到這些信件的話,請點擊知會信件底部一段裡面的「Unsubscribe」(退訂)。至於信件中的其餘內容,都
  是國外的軟體作者為了獲得收益而加入的廣告,其中也不乏有瞎忽悠人的,請使用者自己注意甄別。
  本人對使用者點擊廣告連結所造成的一切後果概不負責。
  由於需要中文化的只有一個可執行檔案,故我就不再製作安裝包了。
  只需將原版軟體中的 freshftp.exe 置換為壓縮包內的檔案即可完成中文化(建議先備份原版檔案)。
 
  已知問題:
  在為事件設定音效的那個對話框中,設定系統音效時會有一個下拉清單框,其中的內容若果翻譯的話,那麼無論您設定了
  哪種系統音效,點擊下面「測試」按鈕的結果都是預設的「當當」聲,但不影響最終的設定結果。
  為保險起見,該下拉清單框中的內容仍然保持原樣,敬請諒解。
  另外,若果您在設定站台時輸入了預設的本地資料夾,那麼除非您改掉這個設定,否則請不要移除指向的那個資料夾,因
  為這會導致軟體在連線伺服器的同時卡在搜尋本地資料夾上面,致使本地檔案清單中顯示不出任何內容。這是原版的 Bug
  ,與中文化無關。
 
  FTP工具FreshFTP-5.0 繁體中文化版下載網址:
 
 
http://por.tw/Downloads/FreshFTP-5.0.rar
 
【文章標題】: 電腦上繪圖(手繪)軟體 openCanvas 4.5 plus 繁體中文化版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】:
steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: http://visdacom.com/
【內容分類】: 電腦上繪圖(手繪)軟體
【附件大小】: 9.11MB
【資料連結】:
http://visdacom.com/chinese/
【作業系統】: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/WinXP
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 原創:軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載!請注明作者並保持文章完整。不可刪除或修改部分內容!
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
  電腦上繪圖(手繪)軟體 openCanvas 4.5 plus 繁體中文化版
 
  openCanvas 4.5 plus 是日版的電腦上繪圖(手繪)軟體
  可能是日版漫畫很風行
  所以軟體電腦上繪圖(手繪)軟體都很強!
  openCanvas 4.5 plus 讓使用者在使用數位板在電腦上繪圖時,就像是在紙上手繪一樣,可以畫出極為細緻的圖像。
  openCanvas 4.5 plus 太強啦!
  沒有繁體中文版實在可惜
  所以我就把他中文化了
 
  上菜啦!各位看倌請慢用!
 
attachments/200808/8835782805.gif
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體簡介】
  OpenCanvas 是一款小巧的 CG 手繪軟體,讓使用者在使用數位板在電腦上繪圖時,就像是在紙上手繪一樣,可以畫出極為
  細緻的圖像。
 
  使用方法:
 
  直接解壓縮到任意資料夾,運行CHT-oC45P.exe。
 
  註:使用本中文化版前有安裝並使用過其他語系版openCanvas,且該語系版影響到本中文化使用。
      請按兩下「解除註冊.reg」匯入註冊表,重新註冊即可。 
    
  電腦上繪圖(手繪)軟體 openCanvas 4.5 plus 繁體中文化版下載網址:
 
 
http://por.tw/Downloads/openCanvas_4.5.rar
【文章標題】: USB隨身碟登錄鎖-Active Lock V2.0-繁體中文化-綠色版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】:
steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: http://visdacom.com/
【內容分類】: USB隨身碟登錄鎖
【附件大小】: 1.14MB
【資料連結】:
http://visdacom.com/chinese/
【作業系統】: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/WinXP
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 原創:軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載!請注明作者並保持文章完整。不可刪除或修改部分內容!
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
  USB隨身碟登錄鎖-Active Lock V2.0-繁體中文化-綠色版
 
  USB隨身碟登錄鎖-Active Lock V2.0可以將任何一款普通的USB磁碟變成您的Windows登入鑰匙。
  啟用USB隨身碟登錄鎖-Active Lock V2.0後,使用者需要插入USB鑰匙磁碟才能登入Windows動作系統,拔出USB磁碟時自動鎖住電腦。
  Active Lock採用Windows GINA介面,無需安裝驅動,不佔用任何資源,也不產生任何程式。
    
  上菜啦!各位看倌請慢用!
 
attachments/200806/5425254456.jpg
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體簡介】
  USB隨身碟登錄鎖-Active Lock  V2.0-繁體中文化-綠色版
 
  1、Active Lock可以將任何一款普通的USB磁碟變成您的Windows登入鑰匙。
  啟用Active Lock後,使用者需要插入USB鑰匙磁碟才能登入Windows動作系統,拔出USB磁碟時自動鎖住電腦。
  Active Lock採用Windows GINA介面,無需安裝驅動,不佔用任何資源,也不產生任何程式。
 
  2、檔案清單
  ALock.exe--Active Lock設定程式
  ALock.dll--Active Lock登入驗證GINA程式
  License.txt--最終使用者許可
  ReadMe.txt--使用說明檔案
 
  3、使用方法
  開啟ALock.exe,插入要作為登入鑰匙的USB磁碟,選取USB鑰匙磁碟盤符,點選<啟用>按鈕。然後重新啟動Windows動作系
  統即可。
 
  4、注意事項
  啟用Active Lock後,使用者每次登入都需要插入鑰匙磁碟。
  若果不慎丟失或是損壞,只能從安全模式登入,再運行ALock.exe禁用Active Lock。
  但是若果您啟用Active Lock時選取了[禁止從安全模式啟動]選項,則無法進入安全模式,只能重新安裝動作系統。
  因此請務必保管好您的鑰匙磁碟。
 
  5、動作系統
  Active Lock支援Windows 2000/XP/2003動作系統
 
  USB隨身碟登錄鎖-Active Lock V2.0-繁體中文化-綠色版下載網址:
 
 
http://por.tw/Downloads/Active_Lock_V2.rar
【文章標題】: 滑鼠鍵盤設定工具 Key Extender 3.96 繁體中文化綠色版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】:
steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: http://visdacom.com/
【內容分類】: 滑鼠鍵盤設定工具
【附件大小】: 856KB
【資料連結】:
http://visdacom.com/chinese/
【作業系統】: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/WinXP
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 原創:軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載!請注明作者並保持文章完整。不可刪除或修改部分內容!
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
  滑鼠鍵盤設定工具 Key Extender 3.96 繁體中文化綠色版
 
  與同類軟體相比,Key Extender可以隨時加載不同配置以適
  應環境需要,不在註冊表中修改鍵盤映射,可以不用重啟就
  可以使用新的按鍵設定,動作非常簡單快捷。
  還提供了順序 按下多個按鍵的連續按鍵功能,可以單鍵輸入大量文字,可
  以隨時加載不同的鍵盤設定以適應不同的套用環境。
 
  上菜啦!各位看倌請慢用!
 
attachments/200807/3554476448.gif
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體簡介】
  滑鼠鍵盤設定工具 Key Extender 3.96 繁體中文化綠色版
  軟體中文化時此程式對字串長度要求很嚴格,按鍵部分都使用了多處對比,稍有疏忽就會中文化過度,用軟體自動翻譯功
  能出錯就是無法開啟,所以用全手動小心測試就能搞定。 
 
  滑鼠鍵盤設定工具 Key Extender 3.96 繁體中文化綠色版下載網址:
 
 
http://por.tw/Downloads/Key_Extender_3.96.rar

修改更新製作-VPatch3.2 繁體中文化綠色版

【文章標題】: 修改更新製作-VPatch3.2 繁體中文化綠色版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】:
steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: http://visdacom.com/
【內容分類】: 修改更新製作
【附件大小】: 2.58MB
【資料連結】:
http://visdacom.com/chinese/
【解壓密碼】: 軟體中文化密訓基地
【版權聲明】: 本文原創:軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載!請注明作者並保持文章完整。刪除部分者依法追究!
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
  對岸的【補丁】一詞是什麼咚咚你知道嗎?
  在網路上軟體英文的Patch檔案通常是:破解檔(因為英文在英、美語系國家不用本地化...所以會要將軟體Patch那當然是破解或修正才會用到)
  對岸的【補丁】看字意思好像是補一個釘子(如果補一個釘子會產生變化那也是可以理解的)
  例如:【漢化補丁】意思是:【簡體中文化更新修正】→安裝或執行後程式就會變成簡體版
  如果翻譯成:【補綴】呢?那也可以理解
  所以【漢化補丁】是軟體簡體化(並不一定執行破解)
  台灣當然沒有人用【補丁】一詞(除非他也回歸祖國....被對岸同化了)
  台灣軟體中文化後有三種上傳分享方式:
  1.提供軟體中文化後的檔案(使用者自己複製到安裝目錄下覆蓋)
  2.以程式安裝軟體封包成安裝檔.EXE提供執行中文化
  3.用Patch軟體封包成.EXE檔案(執行時版本一定要一樣→否則不會執行更新)
  這樣可避免版本錯誤!
  
  attachments/200802/9679016060.gif
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體簡介】
  修改更新製作-VPatch3.2 繁體中文化綠色版
  VPatch 原為 NSIS 的一個外掛程式,能夠建立一個修改更新檔案用於安裝時升級使用者系統中的檔案。內含兩個工具:
  GenPat 工具能夠生成修改更新資料檔,VPatch 外掛程式能夠套用修改更新資料檔來升級目的檔案。
  使用修改更新資料檔,你能降低你的軟體的升級下載量,因為只有兩個檔案間不同的地方被包括在修改更新資料檔中。
  從 VPatch v3.0 開始,增加了使用者圖形介面 (GUI),並能建立可獨立運行的 Exe 或 Dll 檔案(分別使用「運行庫」
  Vpatch.bin 和 VPatchDLL.bin)。
  VPatch v3.2 又增加了兩個指令行工具,其中 ListPat.exe 可列出一個修改更新資料檔中的所有修改更新資料的主要內容
  。
  vpatchprompt.exe 可作為修改更新套用程式,也可當作「運行庫」捆綁修改更新資料後生成可獨立運行的 Exe 檔案(需
  人工干預)。
  
  修改更新製作-VPatch3.2 繁體中文化綠色版下載網址:
 
 
http://por.tw/Downloads/VPatch3.2.rar
【文章標題】: 多媒體剪輯軟體 VirtualDub-1.8.4 繁體中文化免裝版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】:
steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: http://visdacom.com/
【內容分類】: 多媒體剪輯軟體
【附件大小】: 3.83MB
【資料連結】:
http://visdacom.com/chinese/
【作業系統】: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/WinXP
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 原創:軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載!請注明作者並保持文章完整。不可刪除或修改部分內容!
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
  多媒體剪輯軟體 VirtualDub-1.8.4 繁體中文化免裝版
 
  一套免費的多媒體剪輯軟體,可以讓您針對現有的電影短片文件如 AVI 以及 MPG 等做編輯的工作,還可以搭配您的影像捕捉卡做實時的動態影像捕捉的功能。
  安裝mpeg4驅動程序之後就可以把VCD壓縮成mpeg4影片格式,600M變成300M左右。
  雖然VirtualDub是一套免費的多媒體剪輯軟體,但它的功能可一點也不輸給Premiere以及Media Studio等專業等級產品的功能。
 
  上菜啦!各位看倌請慢用!
 
attachments/200808/2414503699.gif
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體簡介】
  多媒體剪輯軟體 VirtualDub-1.8.4 繁體中文化免裝版
  在VirtualDub中主要的功能可以區分為兩大部份:
  一是可以讓您針對現有的電影短片文件如:(AVI以及MPG等做編輯的工作)
  另一項則是可以搭配您的影像補捉卡做即時的動態影像捕捉的功能。
    
  多媒體剪輯軟體 VirtualDub-1.8.4 繁體中文化免裝版下載網址:
 
 
http://por.tw/Downloads/VirtualDub-1.8.4.rar
本軟體中文化教學-【密訓基地】立志於收集各類軟體中文化教學資料及技術教學資訊,便於本人和廣大網友及網友查詢檢索,無論公司或個人認為本站存在侵權內容均可與本站聯繫,任何此類反饋資訊一經查明屬實後,將立即移除!