電子信件行銷的跨越國界
eCircle在歐洲和在國際範圍內的電子信件行銷行業的增長，我們正在更頻繁地問什麼是最有效的模式，開展國際電子信件行銷專案的客戶。因此，許多在電子信件行業也正在討論這個話題。塔瑪拉·吉倫，例如，談到最近在DMA事件這個主題。你可以在這裡檢視她的演示幻燈片。
正如你可能期望制訂的本地版本每次您傳送電子信件翻譯不只是一個簡單的例子。有很多因素要考慮，以確保您的電子信件是特定及關聯的每個使用者和他們的國家。如果你打算進入國際領土與您的電子信件行銷這裡是你應該考慮的一些要點：
想想地方：分部按國家和你的資料庫，考慮到不同的方言，貨幣和語系偏好。有些受助人也可能願意接收電子信件，而不是在英語母語所以確保你有正確的喜好。重要的是要根據每個國家的人檢查的設計和內容的每封信件。
使用您的ESP：最專業的ESP有經驗本地化的電子信件通信，所以利用這個！eCircle的EC-信使軟體，如電子信件廣播工具，使品牌包括動態內容，可以再配上使用者/全國偏好和開展針對性很強的市場細分戰略。一個很好的ESP將與國際網際網路服務提供者的關係，從而協助電子信件傳輸。
最佳傳送時間：時區必須考慮的，人們的工作，節假日，當人們通常請假小時。例如在英國，人們通常需要的時間超過8月時，孩子們從學校，而在美國的學校假期因各州而異，甚至是城市的城市！一旦你計劃傳送您的廣告系列的最佳時機，你應該自動減少工作量。
電子信件格式：多少內容顯示在您的電子信件，以及如何影響你的運動，並從國家到國家。在美國，它通常是通過電子信件中的連結，而不是顯示了整個事情的文章被訪問。在其他國家的期望是，文章將被完整顯示。本地化著陸頁面和表格也應考慮。
測試類型的內容：在一個國家可能無法標準工作以及在另一個測試電子信件的內容和設計，直到你得到它的權利。一旦你知道什麼樣的內容最適合您的ESP應該能夠解決這個建立一個電子信件模板。內容可以符合使用者/國家的喜好和自動插入關聯內容。對於測試小技巧讀這個部落格帖子由詹弗蘭科Cuzziol的。
考慮個性化的偏好：在一些國家，個性化的作品。在其他情況下，它可以產生相反的效果訊息似乎過於人工的或非正式的。收件人可能也有隱私的擔憂，使試圖限制個人訊息顯示量。
外國法律：當廣播信件到不同的國家，要確保你符合規定。選取和離開機制有所不同，例如在德國，雙重選取是必需的。採取特別注意隱私法規，並使用個人訊息。